[Update: Dezember 2023] 成人の日 • Seijin no Hi Saufen, rauchen, Auto fahren und Wählen gehen – das alles war in Japan lange erst mit Vollendung des 20. Lebensjahres erlaubt. Als eines der wenigen Ländern auf… Read More
Tag der Arbeit – Kinro Kansha no Hi | 勤労感謝の日
[Update: 03. November 2023] Der Tag des Dankes für die Arbeit Ich bin dankbar für meine Arbeit. Das Gefühl, etwas Sinnvolles zu tun, gebraucht zu werden, etwas zu verändern… HALT!!! Darum geht es gar nicht?… Read More
Shichi Go San – 7 5 3 | 七五三
[Update: 14. Oktober 2023] Shichi Go San Das bedeutet nichts anderes als 7-5-3 und ist ein Fest für Kinder. Bald ist es wieder soweit: dann wird in ganz Japan das Kinderfest gefeiert. Da nimmt sich die Familie Zeit für die Kleinen.… Read More
Bunka no Hi – Tag der Kultur in Japan | 文化の日
[Update: 08. Oktober 2023] Heute lüfte ich eines meiner dunklen Geheimnisse. Ich muss nicht, aber seit Jahren trage ich ein schlechtes Gewissen mit mir herum. Ich hab das mit der deutschen-Kultur-in-Japan-präsentieren damals ordentlich verkackt. Tut mir… Read More
Tag des Sports – Taiiku no Hi | 体育の日
[Update: 09. Oktober 2023] Ich habe ein Problem mit diesem Feiertag. Ein ganz großes Problem. Nein, nein. Ich mag Sport. Das ist es nicht. Ich habe ein anderes Problem: Der Tag des Sports und der… Read More
Japan feiert den Tag des Berges am Yama no Hi | 山の日
[Update: Juli 2023] Am 11. August 2016 war es soweit. Da feierte Japan zum ersten Mal den Feiertag zu Ehren des Berges, der 2014 beschlossen wurde. Genau wie beim Umi no Hi • 海の日 dem Tag… Read More
Japan feiert den Tag des Meeres – Umi no Hi | 海の日
[Update: Juli 2023] Das Meer. Endlose Weite. Freiheit. Rauschende Wellen, die ihren eigenen Rhythmus haben. Der Horizont in weiter Ferne. Blauer Ozean, blauer Himmel und schäumend weiße Wellen. Wenn dann die rote Sonne im Meer… Read More
Weihnachten in Japan – das gibt es doch gar nicht, oder?
[Update: Dezember 2020] Als ich meiner Schwiegermutter beim letzten Telefonat erzählte, dass wir hier in Berlin auf einem japanischen Weihnachtsmarkt waren, fielen ihr fast die Stäbchen aus der Hand. Es ist seltsam, dass es in… Read More
Kirschblüten in Berlin Guide | UPDATE 2020
Japan in Berlin – davon gibt es eine ganze Menge, vor allem im Frühling… …zur Kirschblütenzeit. Im April ist die ganze Stadt im Kirschblüten-Fieber. Etwas auf Distanz zwar momentan zu Corona-Zeiten und Picknick unter den… Read More
Frühling in Japan | 春分の日
[Update: 2020] Am Shunbun no Hi nach Japan gebeamt!!! Wie cool wäre es, wenn ich dich einfach nach Japan beamen könnte? Warum ich den japanischen Feiertag Shunbun no Hi / 春分の日 für einen ausgezeichneten BEAM-TAG halte, will ich… Read More